Negina fiasta da musica districtuala en Surselva

En vesta al svilup incert dalla pandemia e surtut ariguard la munconza da saver far emprovas da musica ha il comite d’organisaziun cun consentiment dil District da musica Surselva stuiu decider da desister dalla fiasta da musica districtuala. La fiasta che era planisada il matg 2020 ensemen cun la fiasta da giubileum 100 onns Societad da musica da Vignogn era vegnida spustada sin il matg 2021. Muort las raschuns numnadas sa la fiasta danovamein buca vegnir realisada. Ina ulteriura refretga dalla fiasta districtuala ei buca previda.

Perencunter vegn la Societad da musica da Vignogn a festivar siu giubileum da 100 onns enteifer igl onn 2022. Il datum precis ei aunc buca enconuschents. 

Bezirksmusikfest Surselva abgesagt

In Anbetracht der unsicheren Entwicklung der Covid19-Pandemie und insbesondere aufgrund der mangelnden Möglichkeit für Proben der Musikgesellschaften entschied das Organisationskomitee in Absprache mit dem Musikbezirk Surselva, das 21. Bezirksmusikfest in der Surselva endgültig abzusagen. Das Fest, das im Mai 2020 mit dem 100-jährigen Jubiläum der Societad da musica da Vignogn hätte stattfinden sollen, wurde auf Ende Mai 2021 verschoben. Aus den genannten Gründen wird nun auch dieses Datum hinfällig. Eine nochmalige Verschiebung des Bezirksmusikfestes ist nicht vorgesehen.

Hingegen wird die Societad da musica da Vignogn ihr 100-jähriges Jubiläum mit einem eigenen Fest im 2022 nachholen. Das genaue Datum steht noch nicht fest.

Cronica 100 onns Societad da musica da Vignogn

Ils 3 da december 2020 han la Societad da musica da Vignogn saviu presentar la cronica alla publicitad. Il datum elegius per la presentaziun ha ina muntada historica. Gest avon 100 onns e sis meins, dalla fiasta da Sontgilcrest ils 3 da zercladur 1920, ha la cumpignia da mats da Vignogn priu l’iniziativa da fundar ina societad da musica. Sco els ein i avon per realisar quella visiun san ins leger ella cronica. Gie schizun il protocol da fundaziun ei d’anflar en quella resumaziun extendida.

Empustar la cronica

Chronik 100 Jahre Musikgesellschaft Vignogn

Am 3. Dezember 2020 konnten die Musikgesellschaft Vignogn die Chronik der Öffentlichkeit präsentieren. Das gewählte Datum hat eine historische Bedeutung. Genau vor 100 Jahren und sechs Monaten, am Fest von  Fronleichnam am 3. Juni 1920, hat die Knabenschaft Vignogn die Iniziative ergriffen, eine Musikgesellschaft zu gründen. Wie sie vorgegangen sind, um diese Vision umzusetzen, kann man in der Chronik nachlesen. Ja sogar das Gründungsprotokoll ist in dieser umfangreichen Zusammenfassung zu finden.

Chronik bestellen

 

La Societad da musica da Vignogn egl Artg musical

RTR presenta la Societad da musica da Vignogn egl Artg musical da dumengia, ils 21-6-2020 allas 14:03.
 
En l'Artg musical raquintan il president d'onur Serfin Derungs ed il dirigent d'onur Robert Casanova dal svilup da questa societad. E l'Artg musical porta daspera registraziuns fatgas da RTR cun Vignogn tranter 1978 – 2015.
 
 
  • Ils 3 da zercladur 1920 ha la cumpagnia da mats priu l' iniziativa da fundar la Societad da musica da Vignogn.
  • Ils 26 da zercladur ei vegniu fundau ina cumissiun per reglar la cumpra d'instruments e d'elaborar las empremas statutas.
  • Ils 25 da fenadur 1920 ein la statutas vegnidas prelegidas ed approbadas.

Quei ei stau la naschientscha dalla Societad da musica da Vignogn.

 

  • Am 3 Juni 1920 entschloss die Jungmannschaft die Musikgesellschaft Vignogn zu gründen.
  • Am 26 Juni wurde ein Komitee gegründet um die Instrumente zu beschaffen und die ersten Statuten zu erarbeiten.
  • Am 25 Juli 1920 sind die Statuten vorgelesen und genehmigt worden.

Die Musikgesellschaft Vignogn wurde geboren.

 

La fiasta da musica Vignogn 2020 vegn spustada per in onn 

Igl onn 1970 ha la fiasta da 50 onns existenza dalla Societad da musica Vignogn saviu vegnir festivada en quella tenda che vus veseis sin la fotografia. Nus fussen stai prompts dad uonn festivar il giubileum da 100 onns en ina tenda empau pli gronda. Deplorablamein lai l' actuala crisa da corona buca tier nossas activitads planisadas. Quei ei donn, era en vesta alla grondas lavurs preparatoricas ch'ein vegnidas fatgas. En ina conferenza da telefon ensemen cun il District da musica Surselva essan nus secunvegni da spustar l'entira fiasta, quei vul gir la fiasta da giubileum sco era la Fiasta da musica districtuala, per in onn sin la fin matg 2021. Naven dils 28 entochen ils 30 da matg 2021 festivein nus lu nies giubileum da 101 onns Societad da musica Vignogn, tgei che tuna tut special. Nus quintein cun la solidaritad da tuts partenaris, seigi quei sponsurs, furniturs, gidonters e surtut era dallas musicas sursilvanas. Igl ei decisiv che quellas prendien part per aschia saver preparar ina nunemblideivla Fiasta da musica districtuala igl onn 2021. Stai sauns e gudi pil mument la musica el radio. Forsa udis vus nus per schabetg sigl emettur da RTR. 😉😄
 

Das Musikfest Vignogn 2020 wird um ein Jahr verschoben

Im Jahr 1970 konnten wir unser 50-jähriges Bestehen in diesem Zelt feieren. Dieses Jahr wäre alles bereit für das 100-jährige Fest in einem grösseren Zelt gewesen. Jedoch müssen wir schweren Herzens alles um ein Jahr verschieben. Darum findet jetzt das ganze geplante Fest, somit auch das Bezirksmusikfest, Ende Mai 2021 statt. Wir hoffen auf die Solidarität unserer Sponsoren, Lieferanten, Helfer und vor allem auch der teilnehmenden Musikvereine aus der Surselva. Mit eurer Unterstützung können wir unser 101-jähriges Bestehen mit einem unvergesslichen Musikfest vom 28. bis 30. Mai 2021 feiern. Wir wünschen gute Gesundheit und geniesst die Musik im Moment im Radio. Vielleicht hört Ihr durch Zufall ein Stück der Societad da musica Vignogn auf dem romanischen Sender RTR. 😉😄 

Voluntaris

Per la 21avla fiasta da musica Sursilvana encurin nus gidontras e gidonters. Ulteriuras informaziuns ed il talun d' annunzia anfleis Vus sut il suandont link.

Für die Durchführung des 21. Bezirksmusikfests Surselva brauchen wir Helferinnen und Helfer. Den Anmeldetalon und weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link.

Il temps ei madirs per ina fiasta a Vignogn

… e perquei envidein nus bugen l’entira Surselva tier nus. La Societad da musica Vignogn festivescha siu natalezi. Suenter 100 onns cun numerusas occurenzas, concerts e participaziuns a concurrenzas da musica fagein nus ina fiasta che cuozza treis dis. Nus nezegein la caschun e festivein nies giubileum da 100 onns sco era la fiasta da musica dil district Surselva. Ei legra nus che las musicas dalla Surselva vegnan a demussar lur saver ella concurrenza da marschar e cun las presentaziuns dils tocs da pag a Vignogn ed incanteschan bia glieud per la musica da stuors. Musica colligia la glieud atras tuttas generaziuns. A Vignogn ei quei fetg present, seigi quei cul Chor mischedau ni la Societad da Musica. Igl ei la musica che colligia e muenta il vitg.
Egl onn 1920 schein ils fastitgs dalla Societad da musica Vignogn, cura che ina gruppa da quendisch umens emprendan sur sesez da sunar in instrument da stuors. Cun lur musica embelleschan els las fiastas da baselgia e caschunan per bia deletg. Il stil da musica ei semidaus culs onns, il motiv principal resta denton il medem: «Viva la musica, viva la cumpignia!»

Uniformas novas ed instruments novs

Nossas uniformas e nos instruments ein dils onns otgonta. Era sche nus survegnin aunc adina compliments persuenter, surmuntan deplorablamein ils deficits. Pia cumbinein nus nossa fasta da 100 onns cun ina uniformaziun ed instrumentaziun nova. Plinavon oranganisein nus sin incarica dil district da musica Surselva la fiasta da musica.

Per saver finanziar novs instruments e novas uniformas encurin nus Vies sustegn. Vus saveis sustener nus cun pagar en sil conto da banca giusut.

 
Contact da banca
Banca Raiffeisen Surselva
Societad da musica Vignogn
IBAN CH44 8080 8003 9756 6827 8
 

Die Zeit ist reif für ein Fest in Vignogn

… und dazu laden wir gerne die ganze Surselva zu uns ein. Die Societad da musica Vignogn feiert Geburtstag. Nach 100 Jahren mit unzähligen Auftritten, Konzerten und Teilnahmen an Musikwettbewerben ist eine dreitägige Feier angesagt. Wir wollen nicht alleine feiern, sondern werden das Bezirksmusikfest Surselva durchführen. Es freut uns, wenn die 21 Musikgesellschaften der Surselva beim Marschmusikwettbewerb und den Vorträgen der Selbstwahlstücke ihr Können präsentieren und viele Leute für die Blasmusik begeistern. Musik verbindet alle Altersgruppen. In Vignogn ist das sehr offensichtlich, sei es der Chor mischedau oder die Societad da musica, es ist die Musik, die das Dorf zusammenhält.
Im Jahr 1920 wurden die Weichen für die Societad da musica Vignogn durch eine Gruppe von fünfzehn Männern gestellt. Eigenständig haben sie ein Instrument erlernt. Mit ihrem Spiel haben sie Kirchenfeste geschmückt und für viel Freude gesorgt. Der Musikstil hat sich der Zeit angepasst, der Leitgedanke bleibt jedoch gleich. «Vivala musica, viva la cumpignia!»

Neue Uniformen und neue Instrumente

Unsere Uniformen und Instrumente sind aus den achziger Jahren. Obwohl wir immer noch Komplimente dafür bekommen, überwiegen leider die Mängel. Somit verbinden wir unser 100-jähriges Jubiläum mit der Anschaffung einer neuen Uniform und neuer Instrumente. Zusätzlich werden wir im Auftrag des Bezirksmusikverbandes Surselva das Musikfest durchführen.  

Um unsere neuen Instrumente und Uniformen finanzieren zu können suchen wir Ihre Unterstützung. Sie können uns durch eine Einzahlung auf das unten aufgeführte Bankkonto unterstützen.

Bankverbindung 
Raiffeisenbank Surselva
Societad da musica Vignogn
IBAN CH44 8080 8003 9756 6827 8

 

28. - 30.05.2021